V Jazz klubu Kazina so obiskovalci lahko prisluhnili približno 800 let staremu jeziku – srednjevisoki nemščini in njenemu prevodu v slovenščino. Gre za politične pesmi vélikega nemškega pesnika Waltherja von der Vogelweideja. Izbrane Waltherjeve pesmi sta recitirala Mateja Gaber (v srednjevisoki nemščini) in Sašo Jerše (v slovenskem prevodu Mateje Gaber). Na teorbi in lutnji ju je spremljal Erazem Izidor Grafenauer z Akademije za glasbo.
